The 10 best family hotels in Borek, Czech Republic | Booking.com
Skip to main content

Family hotels and homes in Borek

Find the family hotels that appeal to you the most

The best family hotels in Borek

Check out our pick of great family hotels in Borek

Filter by:

Review score

HomeAwayHome by the River

České Budějovice (Near Borek)

Boasting city views, HomeAwayHome by the River offers accommodation with balcony, around less than 1 km from Přemysl Otakar II Square.

A
Anneli
From
Sweden
It felt homey the second we arrived. Spotless and had everything one needs for a stay while sightseeing. The shower is perfectly powerful. The washing machine an added asset to do laundry during a road trip around the Czech Republic. The hosts were helpful with tips when needed. Private parking. Great options of bbq and enjoying a warm night if desired. Would stay again without a doubt.
Scored out of 10, guest rating 9.0
Superb - What previous guests thought, 222 reviews
Price from
US$101.80
1 night, 2 adults

Četnická stanice Hluboká

Hluboká nad Vltavou (Near Borek)

Located in Hluboká nad Vltavou, 11 km from Přemysl Otakar II Square and 33 km from Český Krumlov Castle, Četnická stanice Hluboká provides accommodation with free WiFi in a historic building.

K
Klara
From
Czech Republic
Everything was perfect - location is super peaceful and close to all you need, the owner is super helpful and cleaning lady can't do enough for you. We'll definitely come back as this stay could not be better.
Scored out of 10, guest rating 9.1
Superb - What previous guests thought, 163 reviews
Price from
US$89.96
1 night, 2 adults

Residence Hluboká

Hluboká nad Vltavou (Near Borek)

Boasting a garden and views of garden, Residence Hluboká is a guest house set in a historic building in Hluboká nad Vltavou, 11 km from Přemysl Otakar II Square.

M
Michael
From
United Kingdom
Outstanding accommodation in a lovely and convenient setting for lots of activities and sightseeing.
Scored out of 10, guest rating 9.7
Exceptional - What previous guests thought, 266 reviews
Price from
US$150.44
1 night, 2 adults

Ubytování Švrčinová

Hluboká nad Vltavou (Near Borek)

Ubytování Švrčinová, a property with barbecue facilities, is situated in Hluboká nad Vltavou, 12 km from Přemysl Otakar II Square, 36 km from Český Krumlov Castle, as well as 1.8 km from Chateau...

L
Loreleï
From
France
Thanks for the cake it was delicious
Scored out of 10, guest rating 9.7
Exceptional - What previous guests thought, 119 reviews
Price from
US$79.34
1 night, 2 adults

Ubytování u chalupy

České Budějovice (Near Borek)

Situated in České Budějovice and only 7.1 km from Přemysl Otakar II Square, Ubytování u chalupy features accommodation with inner courtyard views, free WiFi and free private parking.

T
Tanja
From
Finland
We had a very pleasant stay. Beautiful, very clean and convenient apartment. Peaceful and quiet location. Super friendly host.
Scored out of 10, guest rating 9.9
Exceptional - What previous guests thought, 47 reviews
Price from
US$54.60
1 night, 2 adults

At The Top - pokoj s terasou

Hrdějovice (Near Borek)

Situated in Hrdějovice, 6.6 km from Přemysl Otakar II Square and 30 km from Český Krumlov Castle, At The Top - pokoj s terasou features spacious air-conditioned accommodation with a terrace and free...

Scored out of 10, guest rating 9.7
Exceptional - What previous guests thought, 12 reviews
Price from
US$51.45
1 night, 2 adults

Apartmány Hluboká nad Vltavou s výhledem na zámek

Hluboká nad Vltavou (Near Borek)

Apartmány Hluboká nad Vltavou s výhledem na zámek is located in Hluboká nad Vltavou, 42 km from Český Krumlov Castle, 1.3 km from Chateau Hluboká, as well as 11 km from Black Tower.

Scored out of 10, guest rating 9.6
Exceptional - What previous guests thought, 27 reviews
Price from
US$101.32
1 night, 2 adults

Apartmány Hluboká nad Vltavou s výhledem na zámek

Hluboká nad Vltavou (Near Borek)

Apartmány Hluboká nad Vltavou s výhledem na zámek is set in Hluboká nad Vltavou, 35 km from Český Krumlov Castle, 1.6 km from Chateau Hluboká, as well as 11 km from Black Tower.

K
Ksenia
From
Czech Republic
Everything! Nice and quiet location, very friendly owner, new and clean apartment,private terrace, nearby cycling paths, Hluboka castle, ideal location for cycling trip! Nice apartment design as well as building construction. Highly recommend!!
Scored out of 10, guest rating 9.6
Exceptional - What previous guests thought, 55 reviews
Price from
US$97.39
1 night, 2 adults

Riverside Apartments

České Budějovice (Near Borek)

Offering barbecue facilities and garden view, Riverside Apartments is set in České Budějovice, less than 1 km from Přemysl Otakar II Square and 24 km from Český Krumlov Castle.

A
Andraz
From
Slovenia
Big cozy apartment with large terrace. Apartment is clean and comfort. and close to the center. Nice view from terrace. Parking spot is secured by ramp.
Scored out of 10, guest rating 9.0
Superb - What previous guests thought, 70 reviews
Price from
US$479.01
1 night, 2 adults

Hotel Štekl

Hluboká nad Vltavou (Near Borek)

Located 170 metres from the Hluboká nad Vltavou Castle, this beautiful hotel complex offers 44 stunningly noble rooms of various kinds and a summer terrace.

M
Michaela
From
United Kingdom
Friendly staff, food in restaurant improved since our last visit ( January 2023)
Scored out of 10, guest rating 8.7
Fabulous - What previous guests thought, 2,052 reviews
Price from
US$136.51
1 night, 2 adults
All family hotels in Borek

Looking for a family hotel?

As families grow in size, so too do the needs of a family holiday. That’s why family hotels are set up to cater for all ages, from toddlers and kids to teens and adults. Typically, you can expect restaurants with kids’ menus, games rooms, fitness centres and a pool area where children can play and parents can relax.

Most booked family hotels in Borek and surroundings in the past month

See all

Highly rated family hotels in Borek and nearby

  • Penzion HORTENZIE

    Úsilné
    8.0+ review score
    Scored out of 10, guest rating 8.8
    Fabulous - What previous guests thought, 135 reviews

    Offering a garden and garden view, Penzion HORTENZIE is situated in Úsilné, 6.6 km from Přemysl Otakar II Square and 30 km from Český Krumlov Castle.

    From US$70.01 per night
  • Scored out of 10, guest rating 9.7
    Exceptional - What previous guests thought, 12 reviews

    Situated in Hrdějovice, 6.6 km from Přemysl Otakar II Square and 30 km from Český Krumlov Castle, At The Top - pokoj s terasou features spacious air-conditioned accommodation with a terrace and free...

    From US$58.34 per night
  • Scored out of 10, guest rating 8.8
    Fabulous - What previous guests thought, 172 reviews

    Set 2.8 km from Přemysl Otakar II Square, Hotel u Budvaru offers 3-star accommodation in České Budějovice and has a garden, a terrace and a restaurant.

    From US$99.17 per night
  • Scored out of 10, guest rating 8.6
    Fabulous - What previous guests thought, 527 reviews

    Situated in České Budějovice, 1.8 km from Přemysl Otakar II Square, Hotel Adler features accommodation with a garden, free private parking and a terrace.

    From US$108.62 per night
  • Scored out of 10, guest rating 8.7
    Fabulous - What previous guests thought, 145 reviews

    Offering barbecue facilities and garden view, Apartment Garden is situated in České Budějovice, 26 km from Český Krumlov Castle and 1.3 km from Black Tower.

    From US$101.72 per night
  • Scored out of 10, guest rating 8.5
    Very good - What previous guests thought, 348 reviews

    Featuring a restaurant and a bar under ancient vaults, the Pension u Vlka is situated 200 metres from the centre of Ceské Budejovice. It offers free Wi-Fi. All rooms have a private bathroom and a TV.

    From US$85.35 per night
  • Scored out of 10, guest rating 8.7
    Fabulous - What previous guests thought, 199 reviews

    Situated in České Budějovice, 600 metres from Přemysl Otakar II Square and 25 km from Český Krumlov Castle, Apartment Sirius C in center of CB. Offers a spa and wellness centre and air conditioning.

    From US$111.30 per night
  • Beseda

    České Budějovice
    8.0+ review score
    Scored out of 10, guest rating 8.9
    Fabulous - What previous guests thought, 300 reviews

    Boasting a bar, Beseda is situated in České Budějovice in the South Bohemia region, 500 metres from Přemysl Otakar II Square and 25 km from Český Krumlov Castle.

    From US$87.51 per night

Family Hotels with swimming pools in Borek and nearby

  • Scored out of 10, guest rating 8.1
    Very good - What previous guests thought, 283 reviews

    Offering an outdoor pooland a restaurant, Hotel Milan Vopicka is located 50 metres from the golf course in Hluboká nad Vltavou, and offers 4 tennis courts. Free WiFi access is provided.

    From US$77.79 per night
  • Scored out of 10, guest rating 8.9
    Fabulous - What previous guests thought, 851 reviews

    A 10-minute walk from Hluboka Castle, Wellness Hotel Diamant features an indoor pool, a fitness centre and several spa facilities. It offers air-conditioned rooms with LCD TV and free internet access.

    From US$110.84 per night
  • Scored out of 10, guest rating 8.7
    Fabulous - What previous guests thought, 2,052 reviews

    Located 170 metres from the Hluboká nad Vltavou Castle, this beautiful hotel complex offers 44 stunningly noble rooms of various kinds and a summer terrace.

    From US$143.70 per night
  • Scored out of 10, guest rating 8.6
    Fabulous - What previous guests thought, 2,061 reviews

    In the centre of Hluboká nad Vltavou, just steps from the impressive Hluboká Castle, Hotel Podhrad offers free secured parking, wellness centre and a restaurant serving Czech cuisine.

    From US$59.13 per night
  • Scored out of 10, guest rating 9.4
    Superb - What previous guests thought, 857 reviews

    Offering a 25-metre seasonal outdoor pool, a tennis court and children's playground, Villa Resort & Organic Spa is located in a large, 3 hectare park 600 metres from the historic centre of České...

    From US$131.74 per night
  • Scored out of 10, guest rating 8.1
    Very good - What previous guests thought, 551 reviews

    Situated in the town of České Budějovice and the Budweiser Budvar Brewery reachable within 5 km, Wellness hotel & minipivovar Kněžínek offers accommodation in rooms, a wellness centre, an indoor pool,...

    From US$103.58 per night
  • Scored out of 10, guest rating 8.4
    Very good - What previous guests thought, 850 reviews

    Situated 3 km from the centre of Ceske Budejovice, this hotel offers spacious apartments with free Wi-Fi, private kitchens and bathrooms. A seasonal outdoor pool and barbecue facilities are available.

    From US$85.35 per night
  • Scored out of 10, guest rating 9.7
    Exceptional - What previous guests thought, 57 reviews

    Apartmány Na Návsi 19 u Hluboké is situated in Hrdějovice and has a private pool and garden views. This beachfront property offers access to a terrace, darts, free private parking and free WiFi.

Save money on family in Borek and nearby – budget options available

  • Scored out of 10, guest rating 9.5
    Exceptional - What previous guests thought, 4 reviews

    Offering garden views, At The Top - podkroví s terasou is an accommodation set in Hrdějovice, 30 km from Český Krumlov Castle and 5.3 km from Chateau Hluboká.

    From US$96.61 per night
  • Scored out of 10, guest rating 9.0
    Superb - What previous guests thought, 42 reviews

    Located just 700 metres from Přemysl Otakar II Square, Apartmán Zlatá Hvězda features accommodation in České Budějovice with access to a garden, a bar, as well as bicycle parking.

    From US$87.51 per night
  • Scored out of 10, guest rating 9.7
    Exceptional - What previous guests thought, 119 reviews

    Ubytování Švrčinová, a property with barbecue facilities, is situated in Hluboká nad Vltavou, 12 km from Přemysl Otakar II Square, 36 km from Český Krumlov Castle, as well as 1.8 km from Chateau...

    From US$79.34 per night
  • Apartmány Lanna

    České Budějovice
    Budget options available
    Scored out of 10, guest rating 7.6
    Good - What previous guests thought, 686 reviews

    Located a 10-minute walk from the main square of České Budějovice Přemysl Otakar II Square, Apartmány Lanna offers apartments with free WiFi, a restaurant and a bicycle rental.

    From US$71.60 per night
  • Penzion 4 Dvory

    České Budějovice
    Budget options available
    Scored out of 10, guest rating 8.5
    Very good - What previous guests thought, 580 reviews

    Penzion 4 Dvory is set 20 minutes’ walking from the historical centre of České Budějovice and the Černá věž Tower and is provided with accommodation with free parking, a restaurant and garden with...

    From US$85.95 per night
  • Scored out of 10, guest rating 9.2
    Superb - What previous guests thought, 1,048 reviews

    Situated within 200 metres of Přemysl Otakar II Square and 26 km of Český Krumlov Castle, Aviatik apartments provides rooms with air conditioning and a private bathroom in České Budějovice.

    From US$94.22 per night
  • Scored out of 10, guest rating 9.5
    Exceptional - What previous guests thought, 163 reviews

    Situated in Hluboká nad Vltavou and only 10 km from Přemysl Otakar II Square, Apartmán U Kapličky features accommodation with river views, free WiFi and free private parking.

  • Scored out of 10, guest rating 9.0
    Superb - What previous guests thought, 222 reviews

    Boasting city views, HomeAwayHome by the River offers accommodation with balcony, around less than 1 km from Přemysl Otakar II Square.

    From US$101.80 per night

Enjoy breakfast in Borek and nearby

  • Scored out of 10, guest rating 8.5
    Very good - What previous guests thought, 3,091 reviews

    Right on the historic main square of České Budějovice, Grandhotel Zvon is an elegant and stylish 4-star superior boutique hotel with a tradition dating back to 1533.

    From US$110.84 per night
  • Scored out of 10, guest rating 9.7
    Exceptional - What previous guests thought, 266 reviews

    Boasting a garden and views of garden, Residence Hluboká is a guest house set in a historic building in Hluboká nad Vltavou, 11 km from Přemysl Otakar II Square.

    From US$148.69 per night
  • Scored out of 10, guest rating 7.1
    Good - What previous guests thought, 242 reviews

    Located within less than 1 km of Přemysl Otakar II Square and 24 km of Český Krumlov Castle in České Budějovice, Pension Miltom features accommodation with seating area.

    From US$92.17 per night
  • Scored out of 10, guest rating 8.5
    Very good - What previous guests thought, 907 reviews

    The Záviš z Falkenštejna hotel is situated in the town of Hluboká nad Vltavou, which is one of the most beautiful places in Southern Bohemia and the whole Czech Republic.

    From US$97.54 per night
  • Scored out of 10, guest rating 9.1
    Superb - What previous guests thought, 392 reviews

    The Pension KA.PR offers modern rooms with free Wi-Fi, set in scenic Hluboká nad Vltavou. All of the spacious rooms have satellite TV, an in-room safe, a telephone and seating area.

    From US$90.75 per night
  • Scored out of 10, guest rating 8.7
    Fabulous - What previous guests thought, 1,208 reviews

    The modern Parkhotel Hluboká nad Vltavou can be found only 300 metres from the very centre of the city and offers you up-to-date equipped rooms, conference facilities and wellness center with 3 saunas...

    From US$119.81 per night
  • Scored out of 10, guest rating 8.5
    Very good - What previous guests thought, 353 reviews

    Set within 4.6 km of Přemysl Otakar II Square and 27 km of Český Krumlov Castle, Hotel Laguna & restaurant offers rooms in České Budějovice.

    From US$109.09 per night
  • Scored out of 10, guest rating 8.4
    Very good - What previous guests thought, 925 reviews

    Šindlovská krčma is located in a quiet area of České Budějovice at a pond and 4 km from the centre. It features a restaurant and en-suite rooms with free WiFi in a historic building.

    From US$105.01 per night