Just a 7-minute walk from the centre of Zug and Zug Train Station, the family-run Hotel Zugertor offers 36 comfortable, modern and bright rooms. The modern, non-smoking rooms feature air conditioning, a flat-screen satellite TV, a safe, a bathroom with a hairdryer, and a small refrigerator with a free WiFi and bottle of water. A varied breakfast buffet is served every morning in the restaurant Lokal97 were we also spoil our guests with local dishes and homemade pastas for lunch and dinner. Our parking lots and an electric charging station on request and upon surcharge. complement our personal service during your visit in Zug. A bus stop is just steps from the Zugertor Hotel and public parking spaces can found within 50 metres of the property. Lake Zug and the historic Old Town can be reached in a 15-minute walk.

Les couples apprécient particulièrement l'emplacement de cet établissement. Ils lui donnent la note de 8,3 pour un séjour à deux.

Les distances indiquées dans la description de l'établissement sont calculées avec © OpenStreetMap.

Points forts de l'établissement

Parfait pour un séjour de 3 nuits !

  • Bonne situation géographique : très bien notée par de récents voyageurs (8,6)

  • 1er choix des familles avec enfants

Infos concernant le petit-déjeuner

Continental, Végétarien, Végétalien, Sans gluten, Buffet

  • Parking privé à l'hôtel

Clients réguliers

Cet établissement compte plus de voyageurs réguliers que la plupart des établissements.


 ! 

Sélectionnez les options que vous souhaitez réserver

Disponibilité

Tarifs convertis en USD
Nous ne proposons aucune disponibilité sur notre site pour cet établissement entre le mar. 23 sept. 2025 et le ven. 26 sept. 2025

Veuillez sélectionner d'autres dates pour voir plus de disponibilités.

Rechercher d'autres dates
Type de logement
Nombre de voyageurs
Tarif
Indisponible sur notre site à vos dates
1 très grand lit double
ou
2 lits simples
Indisponible sur notre site à vos dates
1 très grand lit double
et
1 canapé-lit
ou
2 lits simples
et
1 canapé-lit
Indisponible sur notre site à vos dates
Une erreur s'est produite. Veuillez réessayer plus tard.
Une erreur s'est produite. Veuillez réessayer plus tard.
Une erreur s'est produite. Veuillez réessayer plus tard.
Disponibilité limitée à Zoug à vos dates : 5 hôtels 3 étoiles similaires sont déjà indisponibles sur notre site

Commentaires clients

Catégories :

Personnel
Équipements
Propreté
Confort
Rapport qualité/prix
Situation géographique
Connexion Wi-Fi gratuite

Sélectionnez des sujets pour filtrer les commentaires :

Ce que les personnes ayant séjourné ici ont adoré :

  • Sandra
    Suisse Suisse
    « Le déjeuner délicieux Le parking gratuit pour nos vélos »
  • Emmanuel
    Suisse Suisse
    « Accueil du personnel très sympa. Tous les transports sur le canton de Zug gratuit via l’hôtel. Climatisation super. »
  • Patrik
    Suisse Suisse
    « Personnel avenant et très courtois. Cet établissement est bien placé non loin du centre historique de Zoug. »
  • Jean-claude
    Suisse Suisse
    « Le personnel de la réception et du petit déjeuner ont été très accueillantes et sympathiques. Très bon petit déjeuner! Chambre très calme et propre »
  • Isabel
    Suisse Suisse
    « Lieu accueillant confortable et proche de tous les commandités. Le restaurant attenant est à recommander! »
  • Giovanni
    Belgique Belgique
    « Très bien situé et facile d accès. Les dames al accueil sont très disponibles et pro. Les chambres sont spacieuses et hotel très calme. Petit dej impeccable. »
  • Philippe
    Suisse Suisse
    « Bon emplacement pour visiter la ville et tout prêt du lac (15 minutes à pied). Personnel sympathique et serviable. »
  • Valérie
    Suisse Suisse
    « l'emplacement tout proche du centre, un petit déjeuner vraiment varié et garni, réceptionniste très agréable et disponible. Nous avons eu une chambre très grande , propre et avec une excellente literie! »
  • Stephan
    Suisse Suisse
    « Hôtel agréable. Très bon accueil du personnel et disponibilité. Chambres confortables et grandes. Notre chien a été reçu avec gamelle, couverture, croquettes et friandises. »
  • Patrick
    Suisse Suisse
    « Chambre très agréable et grande, excellent lit, petit déjeuner parfait, et merci d’avoir avancé l’heure du petit déjeuner. »

Environs de l'hôtel

Restaurants

1 restaurant sur place
  • Lokal97
    • Ouvert pour
      Petit-déjeuner • Déjeuner • Dîner
    • Ambiance
      Familiale • Moderne
    • Régimes alimentaires
      Végétarienne

Règles de la maison

L'établissement Hotel Zugertor accepte les demandes spéciales. Ajoutez la vôtre à la prochaine étape !
Arrivée
De 15:00 à 23:00
Vous devrez présenter une pièce d'identité avec photo et une carte de crédit lors de l'enregistrement.
Vous devrez indiquer à l'avance votre heure d'arrivée à l'établissement.
Départ
De 07:00 à 11:00
Annulation / Prépaiement
Les conditions d'annulation et de prépaiement varient en fonction du type d'hébergement. Veuillez vérifier les conditions qui s'appliquent à chaque option lorsque vous faites votre choix.
Enfants et lits

Conditions relatives aux enfants

Tous les enfants sont les bienvenus.

Les enfants âgés de plus de 3 ans seront facturés au tarif adulte dans cet établissement.

Pour voir les tarifs et les informations associés à la taille de votre groupe, veuillez ajouter à votre recherche le nombre d'enfants avec qui vous voyagez ainsi que leur âge.

Conditions relatives aux lits bébé et aux lits d'appoint

0 - 2 ans
Lit bébé sur demande
CHF 5 par séjour

Les frais supplémentaires associés aux lits bébé ne sont pas inclus dans le montant total et devront être payés séparément pendant votre séjour.

Le nombre de lits bébé disponibles dépend de l'option que vous choisissez. Veuillez consulter l'option sélectionnée pour obtenir plus d'informations.

Cet établissement ne propose pas de lits d'appoint.

Tous les lits bébé sont soumis à disponibilité.

Aucune restriction d'âge
Aucune restriction relative à l'âge ne s'applique pour l'enregistrement.
Animaux domestiques
Les animaux de compagnie sont admis (un supplément peut s'appliquer).
Groupes
Toute réservation de plus de 3 chambres peut entraîner des conditions particulières et des frais supplémentaires.
Moyens de paiement acceptés
VisaMastercardMaestroCarte ECEspèces

À savoir

Les informations essentielles pour les voyageurs et voyageuses séjournant dans cet établissement

Please note that the entire hotel is non smoking, penalties apply.

If you expect to arrive on a weekend, please inform the property in advance of your arrival time. Contact details are stated in the booking confirmation.

Vous devrez présenter une pièce d'identité avec photo et une carte de crédit lors de l'enregistrement. Veuillez noter que toutes les demandes spéciales seront satisfaites sous réserve de disponibilité et pourront entraîner des frais supplémentaires.

Veuillez informer l'établissement Hotel Zugertor à l'avance de l'heure à laquelle vous prévoyez d'arriver. Vous pouvez indiquer cette information dans la rubrique « Demandes spéciales » lors de la réservation ou contacter directement l'établissement. Ses coordonnées figurent sur votre confirmation de réservation.