Nous sommes Nico et Monique Jans. Nous avons tous deux des années d’expérience dans le secteur de la restauration et des services. Nico est à la retraite et Monique possède sa propre entreprise en tant que formatrice en profils d'entreprise Google et créatrice de sites Web sur WordPress. Elle travaille à domicile, tout comme généralement présent ou à proximité en cas de questions. Les passe-temps sont la nature, la marche, les voyages et la lecture. Nico adore repérer et photographier les avions.

Dans notre maison de vacances, vous découvrirez le confort d'un hôtel et la liberté d'un appartement. Vous n'avez pas besoin de traîner avec le linge de lit, les serviettes et les torchons de cuisine. Tout est là et les lits sont déjà faits. De plus, les « produits de première nécessité » sont également présents, comme le café, le thé, le sucre, le café au lait, le sel, le papier toilette, le papier essuie-tout, l'huile et le vinaigre. Si le temps est mauvais, vous ne vous ennuierez pas un instant, des dizaines de livres, DVD, jeux et une console Nintendo Wii sont disponibles. Le stationnement est gratuit dans l'allée. Même jusqu'à 4 voitures. L'appartement est situé au sous-sol de notre maison. Avec ses 91 m2, c'est un bel appartement spacieux, idéal pour 4 à 6 personnes. Par exemple. une famille avec des enfants, mais aussi un groupe d'amis qui souhaitent profiter d'activités ensemble. Dans le couloir où vous entrez, vous pouvez : Les vélos peuvent également être garés. Tout est de plain-pied, mais pour y accéder il y a un escalier de 6 marches. Dans l'appartement se trouvent quelques dossiers contenant de nombreuses informations sur la région, aux Pays-Bas, en Belgique et en Allemagne. Il y a 3 chambres doubles. La 3ème chambre n'est ouverte que s'il y a 5 ou 6 personnes et est équipée d'un canapé lit double avec matelas à ressorts. Supplément chien 12,50

L'appartement est situé à Houthem St. Gerlach, commune de Valkenburg aan de Geul. Le quartier est calme et entouré de forêts, de la réserve naturelle d'Ingendael et de Buitengoed Geul en Maas. Il y a quelque chose à faire pour tout le monde. Shopping à Maastricht, Liège, Aix-la-Chapelle, Hasselt, Roermond Outlet ou Maasmechelen Village. Tout le monde peut être atteint en une demi-heure. Maastricht en train même en 10 minutes. Nous sommes à 1 minute à pied de la gare, donc facilement accessible en transports en commun. Bien sûr, il y a aussi beaucoup de marche et de vélo. Des itinéraires pédestres et cyclables sont disponibles. De plus, il y a 5 terrains de golf à moins de 25 km.